Marriage conditions

I stumbled to arwenna.vox and found arashi's marriage conditions.

from 20, if the 'yes' answer:

0-5 : relationship with you still a bit far

6-12 : might become best friend

13-19 : can be girlfriend

20 : might marry you

 

there're things I'm not sure, so sorry if I translate it wrong and please tell me the right one.

ps :according to this list, I might marry Nino.

 

Aiba :

1. good in cleaning

2. considerate

3. strong in quarrel (words)

4. doesn't drag one particular thing

5. able to play golf

6. has the same sense of values with me

7. has strong mind for challenge

8. can eat anything

9. can cook

10. doesn't accesorize

11. sometimes accessories

12. have beautiful way of walk

13. can drink alcohol

14. has short nail

15. can camp

16. has many friends

17. has balance in doing anything

18. likes anime

19. likes masterpiece movies

20. tough

 

Jun :

1. when we together, I could feel good

2. can see people's 'behaviour'

3. rich in expression of emotions.

4. has sharp senses.

5. likes to cook

6. good in waking up and sleeping (balance etc)

7. can be economize/save money

8. diligent

9. loves herself

10. has hobbies

11. likes art

12. read books

13. likes children

14. fast thinker

15. active

16. strong challenging spirit

17. has bad part too

18. beautiful suppin

19. likes nature

20. healthy/strong

 

Sho :

1. good in cooking

2. can separate trash

3. same sense of values

4. has good relationship with her own family

5. knows etiquette

6. has gratitude (towards life)

7. wide viewpoint

8. can drink alcohol

9. sociable

10. liked by friends / popular

11. fit with me

12. treasure your job

13. has driving license

14. has unbend point

15. likes music

16. likes children

17. cute smiling face

18. positive

19. warm water even in summer

20. makes a stop in a quarrel

 

ohno :

1. fit in conversations

2. fit in hobbies

3. can cook

4. nice

5. not troublesome in food

6. has the same pace in walking with me

7. same sense of values

8. can drink alcohol

9. has a little 'baka' part

10. can understand my humour

11. has free impression

12. doesn't fussy about clothes

13. able to fish

14. sell the fished fish

15. not detailed about money

16. likes surrealism art

17. has dreams

18. fit with me

19. has gratitude (towards life)

20. can become close with my parents

 

nino :

1. woman

2. more than 16 years old

3. can speak Japanese

4. has job

5. will never say " how about getting a job?"

6. not complain even if poor

7. want to live in the city with me

8. doesn't demand fancy house

9. generous

10. let me play games

11. hates travelling

12. has hobbies and specialty

13. not too timid/shy

14. not grasping my schedule

15. understands my humour

16. has not too many friends

17. doesn't have any dress

18. has "lucky underwear"

19. praises me

20. loves me

 

Comments

[投稿情報: rin]

Nearly all the questions are funny. Nino and Ohno seems most suitable for me. But nearly all are suitable to be lovers. =P

[投稿情報: hinagiku85]

how I envy you. I got very low for Jun and Aiba, got 5 for captain and 6 for sho. well, not that I didn't predict that. looking at 'history', I always fall to someone like Nino. now I got proof that Nino is my type. But sho is my ichiban, what should I do? hehehe...

[投稿情報: Gwen]

Thanks for translating! Am going to make Ohno my hubby! (Jun is second)
Nino...eh is a close third.
hina-chan, you've met people like Nino in real life? Would love to meet someone like that...I mostly fall for baka wooden blocks of wood like Ohno. This checklist thing is very accurate ^^

[投稿情報: chillinpaprika]

my thoughts on their conditions:
aiba: camping, tough, no accessories, etc? i was actually surpised, i thought aiba will go for cutie girl type, apparently he want a guy ><
sho: his conditions are a bit 'straight' ne. considering his family background, it must be very hard to enter sakurai's family.
nino: i thought that is so nino. money money money and me me me.
ohno: "can become close with my parents" ahhh, our dear mommy's boy. oh-chan's mom, you're so lucky to have him as a son
jun: "has bad part too" <333 jun, you are love! such a realistic person.

merry christmas, happy-chan *hugs*